30年以上前から毎月の最後の金曜日にミュンヘンに住んでいる日本人と日本語に興味があるドイツ人が日独交流会で集います。19時半からいつも日本関係やドイツ関係の発表があります、例えば日本の仏教やミュンヘンのグロッケンシュピール(カリヨン)や入墨などです。

講演とその後の討論はどちらも日本語とドイツ語で行われているので、初心者も歓迎です。ドイツ人と日本人と友達になりたい方は是非お越しになってください。

Deutsch-japanischer Stammtisch – eine gute Gelegenheit zum Freunde finden

Jeden letzten Freitag im Monat treffen sich seit über dreißig Jahren Münchens JapanerInnen und an Japan(isch) interessierte Deutsche zum deutsch-japanischen Stammtisch. Um 19 Uhr beginnt der Stammtisch und ab 19:30 Uhr folgt immer ein Vortrag über ein Thema mit Japan-/Deutschlandbezug, z.B. Buddhismus in Japan, das Glockenspiel in München, Tattoos, das Motto des neuen Kaisers „Reiwa“ etc…

Keine Sorge, der Vortrag und die anschließende Diskussion finden sowohl auf Deutsch als auch auf Japanisch statt, so dass jeder Teilnehmer mitreden kann. Sogar ohne jegliche Japanisch- oder Deutschkenntnisse ist man hier willkommen, allerdings wäre es von Vorteil, zumindest eine der beiden Sprachen zu sprechen 🙂 .
Wer neue japanische oder deutsche Freunde sucht, ist hier richtig!

開催場所 / Veranstaltungsort:

Restaurant Rechthaler Hof, Arnulfstraße 5, 80335 München

毎月の最後の金曜日19時から

imer am letzten Freitag im Monat ab 19 Uhr

www.japan-stammtisch.de