バイエルン州立図書館の利用は原則として無料です。督促状などの特別な場合だけに料金は発生します。１８歳以上でドイツに永住している方は家へ本を持ち帰りできます。ドイツで定住所がない方は本を持って帰れませんが、図書閲覧室で本が読めます、例えば３階にある東図書閲覧室で。そこに机が５６脚、東アジアと東南アジアに関係ある参考書が一万冊もあります。書庫にある日本語での文献は八万冊で、四万五千書名を収納しています。明治時代に書かれた陸地測量についての本のような 珍品も良い状態で保存されています。
ちなみに図書館の感銘的な建物はフリードリッヒ・フォン・ゲルトナーに設計されて、１８３２年から１８４３年まで建築されました。第二次世界大戦の後、廃墟しか残っていませんでしたが、修復工事のおかげで今またきれいになりました。

Die Asienabteilung der Bayerischen Staatsbibliothek: ein Ort für Leseratten mit einer Vorliebe für Asien

Die Benutzung der Bayerischen Staatsbibliothek ist grundsätzlich kostenlos, nur in Sonderfällen wie Mahnungen etc. entstehen Kosten. Personen über 18 Jahren und mit Wohnsitz in Deutschland können auch Bücher nach Hause ausleihen. Personen ohne einen gemeldeten Wohnsitz in Deutschland können die Bücher nicht nach Hause, aber in einen der Lesesäle ausleihen, so z.B. in den Ostlesesaal im 3. Stock. Dieser bietet 56 Arbeitsplätze und es liegen ca. 10.000 Bände Nachschlageliteratur zu Ost- und Südostasien aus. Die japanische Sammlung umfasst ca. 45.000 Titel in 80.000 Bänden und beinhaltet auch Seltenheiten (um den Begriff Kuriositäten zu vermeiden) wie z.B. gut erhaltene Exemplare des Genres Landvermessung aus der Meiji-Zeit.
Das beeindruckende Gebäude wurde übrigens von Friedrich von Gärtner entworfen und von 1832 bis 1843 erbaut. Nach dem zweiten Weltkrieg war die Bibliothek nur noch eine Ruine, aber inzwischen hat sie durch Restaurierungen viel von ihrem alten Glanz wieder.

住所 / Adresse:

Ludwigstraße 16, 80539 München (Maxvorstadt), Tel. 089-28638-0, https://www.bsb-muenchen.de/ueber-uns/direktionabteilungen/orientasien/

東図書閲覧室の開館時間：月~金 ９~１７時 (８月: 月~金 ９~１２時半)
出納：月~金 １０~１９時
Öffnungszeiten Ostlesesaal: Mo – Fr 9 – 17 Uhr (August: Mo – Fr 9-12.30 Uhr)
Öffnungszeiten Ausleihe:  Mo – Fr 10 – 19 Uhr